diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
@@ -1,23 +1,21 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Collabora Ltd. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: -# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012. +# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: p11-kit\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-" -"glue\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-09 14:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-06 14:22+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-glue\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:29+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-20 10:27+0000\n" "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/" -"language/ja/)\n" -"Language: ja\n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: p11-kit/messages.c:78 @@ -337,9 +335,8 @@ msgid "The data cannot be locked" msgstr "データがロックできません" #: p11-kit/messages.c:237 -#, fuzzy msgid "The request was rejected by the user" -msgstr "署名要求がユーザーにより拒否されました" +msgstr "リクエストがユーザーにより拒否されました。" #: p11-kit/messages.c:240 msgid "Unknown error" |